Released in celebration of Birthday, the Anti-Deluxe edition breathes new life into our first album with new tracks, demos, and experiments from the past year